home | login | register | DMCA | contacts | help |      
mobile | donate | ВЕСЕЛКА

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add
fantasy
space fantasy
fantasy is horrors
heroic
prose
  military
  child
  russian
detective
  action
  child
  ironical
  historical
  political
western
adventure
adventure (child)
child's stories
love
religion
antique
Scientific literature
biography
business
home pets
animals
art
history
computers
linguistics
mathematics
religion
home_garden
sport
technique
publicism
philosophy
chemistry
close

УР

УР
Title: УР
Author:Кинг Стивен
Translation:Поляков Игорь
Оценка: 4.4 of 5, readers votes - 15
Genre: fantasy horrors, fantasy
Annotation:Разругавшись со своей девушкой, не слишком симпатизирующей его увлечению литературой, преподаватель Уэсли Смит покупает себе «Киндл», электронную читалку — то ли из чистого каприза, то ли с целью кому-то что-то доказать. Однако довольно скоро он обнаруживает, что устройство снабжено нетипичными дополнительными функциями, например… выходом на электронные библиотеки параллельных миров, где Эрнест Хемингуэй прославился как автор крутых детективов, а Шекспир написал на две пьесы больше, чем в нашей реальности…

Какие еще сюрпризы преподнесет Уэсли его розовый «Киндл»? И все ли из них будут приятными?
Сборники: Стивен Кинг, Кинг Стивен
Table of Contents:

hide Table of Contents

  1. Стивен Кинг УР
  2. I — Экспериментируя с новыми технологиями
  3. II — ФУНКЦИИ
  4. III — Уэсли отказывается сходить с ума
  5. IV — НОВЫЕ АРХИВЫ
  6. V — УР МЕСТНЫЙ (В процессе создания)
  7. VI — Кэнди Раймер
  8. VII — Полиция Парадокса
  9. VIII — Эллен
  10. Примечания


Rate this book  


close [X]

close [X]


Loading...

Reviews

Романтическая концовка совсем не в стиле Стивена Кинга. Но если учесть, что написана эта повесть всего несколько лет назад, то понятно, что дедушка Кинг с годами становится сентиментальным. ))
   Забавно было читать о ридере Kindle на читалке той же фирмы. Правда, у меня он черный. Не розовый.
   О сюжете. Он не нов. Но опять ловишь себя на мысли, что страшно знать будущее.
   У меня книга в другом переводе, не Игоря Полякова. Что представлено здесь - лучше не читать. К примеру, фраза "Уэсли чувствовал, как болел его мозг" одно из свидетельств "грамотного" перевода.
   Оценка за книгу, не за работу переводчика.

Оценка 4 из 5 звёзд от olgatar 02.11.2013 08:27  

Всего обзоров: 1
Средний рейтинг 4.4 из 5

Enter your name:     Rate this book

Enter your comments or review:


получать комментарии о книге УР на e-mail

Anti-spam code Anti spam Capcha
















Loading...