Поэтический мир прерафаэлитов

скрыть содержание

1. Поэтический мир прерафаэлитов. Новые переводы The Poetic World of the Pre-Raphalites. New Translations
2. Приветствия
3. Анна Генина ПОЭЗИЯ ПРЕРАФАЭЛИТОВ И ИХ КРУГА: НОВОЕ ПРОЧТЕНИЕ
4. Г. М. Кружков ВИДЕНИЕ КРАСОТЫ: ПРЕРАФАЭЛИТСКАЯ ШКОЛА В АНГЛИЙСКОЙ ПОЭЗИИ
5. I
6. II
7. III
8. IV
9. V
10. VI
11. VII
12. VIII
13. АЛЬФРЕД ТЕННИСОН ALFRED TENNYSON
14. Джеймс Мадд ФОТОПОРТРЕТ АЛЬФРЕДА ТЕННИСОНА, 1-го БАРОНА ТЕННИСОНА 1861 Национальная портретная галерея, Лондон
15. ST. AGNES ’ EVE
16. John Everett Millais ST AGNES ’ EVE Engraved by Dalziel Brothers Reproduced in: Alfred, Lord Tennyson. Poems. London, 1857
17. Джон Эверетт Миллес КАНУН СВЯТОЙ АГНЕССЫ Гравюра изготовлена фирмой «Дэлзил Бразерз» Воспроизведена в книге: Alfred, Lord Tennyson. Poems. London, 1857
18. КАНУН СВЯТОЙ АГНЕССЫ
19. MARIANA
20. John Everett Millais MARIANA Oil on mahogany. 1851 Tate, London
21. Джон Эверетт Миллес МАРИАНА Красное дерево, масло. 1851 Галерея Тейт, Лондон
22. МАРИАНА
23. THE LADY OF SHALOTT
24. PART I
25. PART II
26. PART III
27. PART IV
28. John William Waterhouse THE LADY OF SHALOTT. Oil on canvas. 1888 Tate, London
29. Джон Уильям Уотерхаус ЛЕДИ ШАЛОТТ. Холст, масло. 1888 Галерея Тейт, Лондон
30. ВОЛШЕБНИЦА ШАЛОТТ
31. ЧАСТЬ I
32. ЧАСТЬ II
33. ЧАСТЬ III
34. ЧАСТЬ IV
35. ULYSSES
36. УЛИСС
37. SIR LAUNCELOT AND QUEEN GUINEVERE A FRAGMENT
38. ЛАНСЕЛОТ И ГВИНЕВРА ФРАГМЕНТ
39. РОБЕРТ БРАУНИНГ ROBERT BROWNING
40. Филд Тэлфорд ПОРТРЕТ РОБЕРТА БРАУНИНГА.1859.Национальная портретная галерея, Лондон
41. THE POPE AND THE NET
42. ПАПА И СЕТЬ
43. MEETING AT NIGHT
44. I
45. II
46. СВИДАНИЕ НОЧЬЮ
47. I
48. II
49. PARTING AT MORNING
50. ПРОЩАНИЕ НА РАССВЕТЕ
51. A FACE
52. John Everett Millais MRS COVENTRY PATMORE Oil on panel. 1851 Fitzwilliam Museum, Cambridge
53. Джон Эверетт Миллес МИССИС КОВЕНТРИ ПАТМОР. Дерево, масло. 1851 Музей Фицуильяма, Кембридж
54. ЕЕ ЛИЦО
55. ЭЛИЗАБЕТ БАРРЕТ БРАУНИНГ ELIZABETH BARRETT BROWNING
56. Филд Тэлфорд ПОРТРЕТ ЭЛИЗАБЕТ БАРРЕТ БРАУНИНГ 1859 Национальная портретная галерея, Лондон
57. FROM ‘SONNETS FROM THE PORTUGUESE’
58. I
59. III
60. XIV
61. XXI
62. XXIV
63. XXVI
64. XLIII
65. Sir Edward Coley Burne-Jones THE LOVE SONG Oil on canvas. 1868 –1877 The Metropolitan Museum of Art, New York City
66. Эдуард Коули Бёрн-Джонс ЛЮБОВНАЯ ПЕСНЬ Холст, масло. 1868–1877 Музей Метрополитен, Нью-Йорк
67. ИЗ ЦИКЛА «СОНЕТЫ С ПОРТУГАЛЬСКОГО»
68. I
69. III
70. XIV
71. XXI
72. XXIV
73. XXVI
74. XLIII
75. John Everett Millais THE BRIDESMAID Oil on panel. 1851 Fitzwilliam Museum Cambridge
76. Джон Эверетт Миллес ПОДРУЖКА НЕВЕСТЫ Дерево, масло. 1851 Музей Фицуильяма, Кембридж
77. ДАНТЕ ГАБРИЭЛЬ РОССЕТТИ DANTE GABRIEL ROSSETTI
78. Данте Габриэль Россетти АВТОПОРТРЕТ 1847 Национальная портретная галерея, Лондон
79. THE BLESSED DAMOZEL (A FRAGMENT)
80. Dante Gabriel Rossetti THE BLESSED DAMOZEL Oil on canvas. 1875 –1878 Fogg Museum of Art, Harvard University
81. Данте Габриэль Россетти БЛАЖЕННАЯ ДЕВА Холст, масло. 1875–1878 Художественный музей Фогга при Гарвардском университете
82. БЛАЖЕННАЯ ДЕВА ( ОТРЫВОК)
83. FROM ‘THE HOUSE OF LIFE’ INTRODUCTORY SONNET
84. Из книги «Дом жизни» ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ СОНЕТ
85. X THE PORTRAIT
86. Dante Gabriel Rossetti JANE MORRIS (THE BLUE SILK DRESS) Oil on canvas. 1868 The Society of Antiquaries, Kelmscott Manor Collection, London
87. Данте Габриэль Россетти ДЖЕЙН МОРРИС (СИНЕЕ ШЕЛКОВОЕ ПЛАТЬЕ) Холст, масло. 1868 Общество любителей старины, Собрание Келмскотт-Мэнор, Лондон
88. X ПОРТРЕТ
89. XXII HEART ’S HAVEN
90. XXII ГАВАНЬ СЕРДЦА
91. XL SEVERED SELVES
92. Dante Gabriel Rossetti HOW THEY MET THEMSELVES Watercolour. Circa 1860 –1864 Fitzwilliam Museum, Cambridge
93. Данте Габриэль Россетти КАК ОНИ ПОВСТРЕЧАЛИ САМИХ СЕБЯ Акварель. Ок. 1860–1864 Музей Фицуильяма, Кембридж
94. XL РАЗДЕЛЕННЫЕ ДУШИ
95. LIII WITHOUT HER
96. LIII БЕЗ НЕЕ
97. LIX LOVE ’S LAST GIFT
98. LIX ПОСЛЕДНИЙ ДАР ЛЮБВИ
99. LXXVII SOUL ’S BEAUTY (SIBYLLA PALMIFERA)
100. Dante Gabriel Rossetti SIBYLLA PALMIFERA Oil on canvas. Circa 1865 –1870 National Museums Liverpool (Lady Lever Art Gallery, Port Sunlight)
101. Данте Габриэль Россетти SIBYLLA PALMIFERA Холст, масло. Ок. 1865–1870 Ливерпульский национальный музей (Художественная галерея Леди Ливер, Порт Санлайт)
102. LXXVII КРАСОТА ДУШИ (SIBYLLA PALMIFERA)
103. LXXVIII BODY ’S BEAUTY (LILITH)
104. Dante Gabriel Rossetti LADY LILITH Oil on canvas. 1868 Delaware Art Museum Wilmington, DE
105. Данте Габриэль Россетти ЛЕДИ ЛИЛИТ Холст, масло. 1868 Делавэрский художественный музей Уилмингтон, Делавэр
106. LXXVIII КРАСОТА ТЕЛА ( ЛИЛИТ)
107. LXXXIII BARREN SPRING
108. LXXXIII БЕСПЛОДНАЯ ВЕСНА
109. FROM ‘FIVE ENGLISH POETS’ THOMAS CHATTERTON
110. Henry Wallis CHATTERTON Oil on canvas. 1856 Tate, London
111. Генри Уоллис ЧАТТЕРТОН Холст, масло. 1856 Галерея Тейт, Лондон
112. ИЗ ЦИКЛА «ПЯТЬ АНГЛИЙСКИХ ПОЭТОВ» ТОМАС ЧАТТЕРТОН
113. JOHN KEATS
114. ДЖОН КИТС
115. WILLIAM BLAKE
116. Frederic James Shields WILLIAM BLAKE ’S ROOM Oil on canvas. 1882 Manchester City Galleries
117. Фредерик Джеймс Шилдз КОМНАТА УИЛЬЯМА БЛЕЙКА Холст, масло. 1882 Манчестерская художественная галерея
118. УИЛЬЯМ БЛЕЙК
119. PROSERPINA (FOR A PICTURE)
120. Dante Gabriel Rossetti PROSERPINE Oil on canvas. 1874 Tate, London
121. Данте Габриэль Россетти ПРОЗЕРПИНА Холст, масло. 1874 Галерея Тейт, Лондон
122. ПРОЗЕРПИНА ( К КАРТИНЕ)
123. PANDORA (FOR A PICTURE)
124. Dante Gabriel Rossetti PANDORA Chalk on paper. 1869 Faringdon Collection Trust Buscot Park, Oxfordshire
125. Данте Габриэль Россетти ПАНДОРА Бумага, мел. 1869 Собрание Фарингдона Баскот-Парк, Оксфордшир
126. ПАНДОРА ( К КАРТИНЕ)
127. ST. LUKE THE PAINTER
128. СВЯТОЙ ЛУКА
129. THE DAY-DREAM (FOR A PICTURE)
130. ГРЕЗА ( К КАРТИНЕ)
131. MARY ’S GIRLHOOD (FOR A PICTURE)
132. I
133. II
134. Dante Gabriel Rossetti THE GIRLHOOD OF MARY VIRGIN Oil on canvas. 1848 –1849 Tate, London
135. Данте Габриэль Россетти ОТРОЧЕСТВО ДЕВЫ МАРИИ Холст, масло. 1848–1849 Галерея Тейт, Лондон
136. ОТРОЧЕСТВО МАРИИ ( К КАРТИНЕ)
137. I
138. II
139. THE PASSOVER IN THE HOLY FAMILY (FOR A DRAWING)
140. Dante Gabriel Rossetti THE PASSOVER IN THE HOLY FAMILY Watercolour on paper. 1856 Tate, London
141. Данте Габриэль Россетти ПАСХА В СВЯТОМ СЕМЕЙСТВЕ Бумага, акварель. 1856 Галерея Тейт, Лондон
142. ПАСХА В СВЯТОМ СЕМЕЙСТВЕ ( К РИСУНКУ)
143. MARY MAGDALENE AT THE DOOR OF SIMON THE PHARISEE (FOR A DRAWING)
144. Dante Gabriel Rossetti MARY MAGDALENE AT THE DOOR OF SIMON THE PHARISEE Pen and India ink. 1858 Fitzwilliam Museum, Cambridge
145. Данте Габриэль Россетти МАРИЯ МАГДАЛИНА У ДВЕРЕЙ СИМОНА ФАРИСЕЯ Перо, тушь. 1858 Музей Фицуильяма, Кембридж
146. МАРИЯ МАГДАЛИНА У ДВЕРЕЙ СИМОНА ФАРИСЕЯ ( К РИСУНКУ)
147. ASTARTE SYRIACA (FOR A PICTURE)
148. Dante Gabriel Rossetti ASTARTE SYRIACA Oil on canvas. 1876 –1877 Manchester City Galleries
149. Данте Габриэль Россетти ACTAPTA СИРИЙСКАЯ Холст, масло. 1876–1877 Манчестерская художественная галерея
150. АСТАРТА СИРИЙСКАЯ ( К КАРТИНЕ)
151. VENUS VERTICORDIA (FOR A PICTURE)
152. Dante Gabriel Rossetti VENUS VERTICORDIA Oil on canvas. Circa 1864 –1868 Russell-Cotes Art Gallery, Bournemouth
153. Данте Габриэль Россетти VENUS VERTICORDIA Холст, масло. Ок. 1864–1868 Художественная галерея Рассел-Котс, Борнмут
154. VENUS VERTICORDIA ( К КАРТИНЕ)
155. ‘FOUND’ (FOR A PICTURE)
156. Dante Gabriel Rossetti FOUND Oil on canvas.1854 –1855/1859–1881 Delaware Art Museum, Wilmington, DE
157. Данте Габриэль Россетти НАЙДЕННАЯ Холст, масло. 1854–1855/1859–1881 Делавэрский художественный музей, Уилмингтон, Делавэр
158. «НАЙДЕННАЯ») ( К КАРТИНЕ)
159. A SEA-SPELL (FOR A PICTURE)
160. Dante Gabriel Rossetti A SEA-SPELL Oil on canvas. 1877 Fogg Museum of Art, Harvard University
161. Данте Габриэль Россетти МОРСКИЕ ЧАРЫ Холст, масло. 1877 Художественный музей Фогга при Гарвардском университете
162. МОРСКИЕ ЧАРЫ ( К КАРТИНЕ)
163. ASPECTA MEDUSA (FOR A DRAWING)
164. МЕДУЗА ОТРАЖЕННАЯ ( К РИСУНКУ)
165. SUDDEN LIGHT
166. ВНЕЗАПНЫЙ СВЕТ
167. A YOUNG FIR-WOOD
168. МОЛОДОЙ ЕЛЬНИК
169. ЭЛИЗАБЕТ ЭЛИНОР СИДДАЛ ELIZABETH ELEANOR SIDDAL
170. Данте Габриэль Россетти ПОРТРЕТ ЭЛИЗАБЕТ СИДДАЛ 1855 Музей Ашмола, Оксфорд
171. GONE
172. Dante Gabriel Rossetti DANTE ’S DREAM AT THE TIME OF THE DEATH OF BEATRICE Watercolour on paper. 1856 Tate, London
173. Данте Габриэль Россетти СОН ДАНТЕ О СМЕРТИ БЕАТРИЧЕ Бумага, акварель. 1856 Галерея Тейт, Лондон
174. К УМЕРШЕЙ
175. THE PASSING OF LOVE
176. ЛЮБОВЬ ПРОШЛА
177. FRAGMENT OF A BALLAD
178. ОТРЫВОК ИЗ БАЛЛАДЫ
179. A YEAR AND A DAY
180. Arthur Hughes IN THE GRASS Oil on canvas. 1864 –1865 Sheffield City Art Galleries
181. Артур Хьюз В ТРАВЕ Холст, масло. 1864–1865 Художественная галерея Шеффилда
182. ДЕНЬ И ГОД
183. КОВЕНТРИ ПАТМОР COVENTRY PATMORE
184. Джон Сингер Сарджент ПОРТРЕТ КОВЕНТРИ ПАТМОРА 1894 Национальная галерея, Лондон
185. THE TOYS
186. ИГРУШКИ
187. THE KISS
188. ПОЦЕЛУЙ
189. CONSTANCY REWARDED
190. НАГРАДА ЗА ПОСТОЯНСТВО
191. U NTHRIFT
192. РАСТОЧИТЕЛЬСТВО
193. ДЖОН РЁСКИН JOHN RUSKIN
194. Джордж Ричмонд ПОРТРЕТ ДЖОНА РЁСКИНА Ок. 1857 Национальная портретная галерея, Лондон
195. CHRIST CHURCH, OXFORD. NIGHT
196. КРАЙСТ-ЧЕРЧ-КОЛЛЕДЖ, ОКСФОРД. НОЧЬ
197. REMEMBRANCE
198. ПАМЯТЬ
199. КРИСТИНА ДЖОРДЖИНА РОССЕТТИ CHRISTINA GEORGINA ROSSETTI
200. ПОРТРЕТ КРИСТИНЫ ДЖОРДЖИНЫ РОССЕТТИ Фотография с рисунка Д. Г. Россетти 1877 Национальная портретная галерея, Лондон
201. UP-HILL
202. В ГОРУ
203. SONG
204. ПЕСНЯ
205. MY FRIEND
206. МОЯ ПОДРУГА
207. ‘HOLLOW-SOUNDING AND MYSTERIOUS’
208. «ГУЛКИЙ И ТАИНСТВЕННЫЙ»
209. ONE DAY
210. Frederick Smallfield EARLY LOVERS Oil on canvas. 1858 Manchester City Art Gallery
211. Фредерик Смоллфилд ЮНЫЕ ВЛЮБЛЕННЫЕ Холст, масло. 1858 Манчестерская художественная галерея
212. КОГДА-НИБУДЬ
213. A BETTER RESURRECTION
214. ВОСКРЕШЕНИЕ
215. IN AN ARTIST ’S STUDIO
216. Dante Gabriel Rossetti PORTRAIT OF ELIZABETH SIDDAL, SEATED AT A WINDOW Graphite, pen and ink on paper. 1854 Fitzwilliam Museum, Cambridge
217. Данте Габриэль Россетти ПОРТРЕТ ЭЛИЗАБЕТ СИДДАЛ, СИДЯЩЕЙ У ОКНА Бумага, карандаш, перо, чернила. 1854 Музей Фицуильяма, Кембридж
218. В МАСТЕРСКОЙ ХУДОЖНИКА
219. REMEMBER
220. НЕ ПОЗАБУДЬ
221. FROM THE THREAD OF LIFE ’
222. I
223. ИЗ ЦИКЛА «НИТЬ ЖИЗНИ»
224. I
225. AN APPLE GATHERING
226. СБОР ЯБЛОК
227. A DAUGHTER OF EVE
228. ДОЧЕРЬ ЕВЫ
229. AT HOME
230. У СЕБЯ ДОМА
231. AFTER DEATH
232. ПОСЛЕ СМЕРТИ
233. SOMEWHERE OR OTHER
234. ГДЕ-ТО
235. A TRIAD
236. Sir Edward Coley Burne-Jones THE TEMPLE OF LOVE Oil on canvas. Date not known Tate, London
237. Эдуард Коули Бёрн-Джонс ХРАМ ЛЮБВИ Холст, масло. Дата неизвестна Галерея Тейт, Лондон
238. ТРИАДА
239. A BIRTHDAY
240. Dante Gabriel Rossetti A CHRISTMAS CAROL Watercolor and gouache on paper. 1857 –1858 Fogg Museum of Art, Harvard University
241. Данте Габриэль Россетти РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ГИМН Бумага, акварель, гуашь. 1857–1858 Художественный музей Фогга при Гарвардском университете
242. ДЕНЬ, КОГДА Я РОДИЛАСЬ
243. WHEN I AM DEAD, MY DEAREST
244. КОГДА МЕНЯ НЕ СТАНЕТ
245. A GREEN CORNFIELD
246. ЗЕЛЕНОЕ ПОЛЕ
247. REST
248. Dante Gabriel Rossetti BEATA BEATRIX Oil on canvas. Circa 1864 –1870 Tate, London
249. Данте Габриэль Россетти BEATA BEATRIX Холст, масло. Ок. 1864–1870 Галерея Тейт, Лондон
250. КРАТКИЙ СОН
251. THE LOWEST PLACE
252. ПОСЛЕДНЕЕ МЕСТО
253. BITTER FOR SWEET
254. ОСЕНЬ МИНОВАЛА
255. ECHO
256. ЭХО
257. AN OCTOBER GARDEN
258. Sir Edward Coley Burne-Jones LOVE AMONG THE RUINS Oil on canvas. 1894 Wightwick Manor, Wolverhampton
259. Эдуард Коули Бёрн-Джонс ЛЮБОВЬ СРЕДИ РУИН Холст, масло. 1894 Уайтвик-мэнор, Уолверхэмптон
260. В ОСЕННЕМ САДУ
261. THE GOBLIN MARKET
262. Dante Gabriel Rossetti ‘BUY FROM US WITH A GOLDEN CURL…’ Wood engraving. 1862 Illustration for: Rossetti, Christina. Goblin Market and Other Poems. London, Macmillan
263. Данте Габриэль Россетти «ЛОКОН ПРИМЕМ МЫ В УПЛАТУ…» Гравюра на дереве. 1862 Иллюстрация к книге: Rossetti, Christina. Goblin Market and Other Poems. London, Macmillan
264. РЫНОК ГОБЛИНОВ
265. Dante Gabriel Rossetti ‘GOLDEN HEAD BY GOLDEN HEAD…’ Wood engraving. 1862 Illustration for: Rossetti, Christina. Goblin Market and Other Poems. London, Macmillan
266. Данте Габриэль Россетти «ДВЕ ГОЛОВКИ НА ПОДУШКЕ…» Гравюра на дереве. 1862 Иллюстрация к книге: Rossetti, Christina. Goblin Market and Other Poems. London, Macmillan
267. УИЛЬЯМ МОРРИС WILLIAM MORRIS
268. Чарльз Фэйрфакс Мюррей ПОРТРЕТ УИЛЬЯМА МОРРИСА Ок. 1870 Национальная портретная галерея, Лондон
269. PRAISE OF MY LADY
270. William Morris LA BELLE ISEULT Oil on canvas. 1858 Tate, London
271. Уильям Моррис ПРЕКРАСНАЯ ИЗОЛЬДА Холст, масло. 1858 Галерея Тейт, Лондон
272. ХВАЛА МОЕЙ ГОСПОЖЕ
273. ERROR AND LOSS
274. ЗАБЛУЖДЕНИЕ И УТРАТА
275. THE EARTHLY PARADISE (A FRAGMENT)
276. ЗЕМНОЙ РАЙ ( ОТРЫВОК)
277. GARDEN BY THE SEA
278. САД У МОРЯ
279. RIDING TOGETHER
280. ДРУЗЬЯ
281. SHAMEFUL DEATH
282. ПОЗОРНАЯ СМЕРТЬ
283. АЛДЖЕРНОН ЧАРЛЬЗ СУИНБЕРН ALGERNON CHARLES SWINBURNE
284. ПОРТРЕТ АЛДЖЕРНОНА ЧАРЛЬЗА СУИНБЕРНА Фотография с портрета У. Б. Скотта Ок. 1860 Национальная портретная галерея, Лондон
285. A LEAVE-TAKING
286. РАССТАВАНИЕ
287. ADIEUX  `A MARIE STUART (A FRAGMENT)
288. ПРОЩАНИЕ С МАРИЕЙ СТЮАРТ ( ОТРЫВОК)
289. AT SEA
290. Elizabeth Eleanor Siddal SIR PATRICK SPENS Watercolour on paper. 1856 Tate, London
291. Элизабет Элинор Сиддал СЭР ПАТРИК СПЕНС Бумага, акварель. 1856 Галерея Тейт, Лондон
292. В МОРЕ
293. BEFORE THE MIRROR (A FRAGMENT)
294. James Abbott McNeill Whistler SYMPHONY IN WHITE № 2: THE LITTLE WHITE GIRL Oil on canvas. 1864 Tate, London
295. Джеймс Эббот Макнейл Уистлер СИМФОНИЯ В БЕЛОМ № 2: МАЛЕНЬКАЯ БЕЛАЯ ДЕВУШКА Холст, масло. 1864 Галерея Тейт, Лондон
296. ПЕРЕД ЗЕРКАЛОМ ( ОТРЫВОК)
297. AT PARTING
298. НА ПРОЩАНИЕ
299. THE SALT OF THE EARTH
300. Arthur Hughes THE KING ’S ORCHARD Oil on canvas. Circa 1858 Fitzwilliam Museum, Cambridge
301. Артур Хьюз КОРОЛЕВСКИЙ САД Холст, масло. Ок. 1858 Музей Фицуильяма, Кембридж
302. СОЛЬ ЗЕМЛИ
303. SLEEP
304. СОН
305. THE ROUNDEL
306. РОНДЕЛЬ
307. ЭРНЕСТ ДАУСОН ERNEST DOWSON
308. ПОРТРЕТНАЯ ФОТОГРАФИЯ ЭРНЕСТА ДАУСОНА Автор неизвестен Из книги: Dowson, Ernest. The Poems of Ernest Dowson London, John Lane, 1905
309. NON SUM QUALIS ERAM BONAE, SUB REGNO CYNARAE
310. NON SUM QUALIS ERAM BONAE, SUB REGNO CYNARAE [20]
311. DUM NOS FATA SINUNT, OCULOS SATIEMUS AMORE
312. DUM NOS FATA SINUNT, OCULOS SATIEMUS AMORE [21]
313. MY LADY APRIL
314. Arthur Hughes APRIL LOVE Oil on canvas. 1855 –1856 Tate, London
315. Артур Хьюз АПРЕЛЬСКАЯ ЛЮБОВЬ Холст, масло. 1855–1856 Галерея Тейт, Лондон
316. ЛЕДИ АПРЕЛЬ
317. TO ONE IN BEDLAM
318. ТОМУ, КТО В БЕДЛАМЕ
319. NUNS OF THE PERPETUAL ADORATION
320. Charles Allston Collins CONVENT THOUGHTS Oil on canvas. 1850 –1851 Ashmolean Museum, Oxford
321. Чарльз Оллстон Коллинз МОНАСТЫРСКИЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ Холст, масло. 1850–1851 Музей Ашмола, Оксфорд
322. В МОЛИТВЕ НЕПРЕСТАННОЙ
323. DREGS
324. ОСАДОК
325. Примечания