home | login | register | DMCA | contacts | help | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add

Белая масаи

Белая масаи
Title: Белая масаи
Author:
Translation:Капустюк Ю.
Оценка: 4.6 of 5, readers votes - 158
Genre: prose, biography
Annotation:История, рассказанная Коринной Хофманн, – это не просто история любви. Это очень откровенный, правдивый и полный глубокого чувства рассказ о том, как белая женщина отказалась от тех благ, что дарует современному человеку европейская цивилизация, ради любви к темнокожему воину масаи.Те четыре года, которые уроженка благословенной Швейцарии провела рядом со своим мужчиной в кенийской деревне, расположенной в африканской пустыне, стали для героини ее личным адом и ее раем, где в единое целое переплелись безграничная любовь и ожесточенная борьба за выживание, захватывающее приключение и бесконечное существование на грани физических и духовных сил. И главное, это была борьба, в которой Коринна Хофманн одержала оглушительную победу.Книга переведена на все европейские языки и издана общим тиражом 4 миллиона экземпляров.По книге снят фильм, который триумфально прошел по всей Западной Европе.
Year:
Сборники: Прочитано, Полочка
Table of Contents:

hide Table of Contents

  1. Коринна Хофманн Белая масаи
  2. Прибытие в Кению
  3. В поисках
  4. Бесконечные полгода
  5. Встреча
  6. Бюрократические проволочки
  7. Прощание и отъезд
  8. На новой родине
  9. Путешествие с Присциллой
  10. Знакомство с Ютой
  11. Счастливые в Маралале
  12. Возвращение в Момбасу
  13. Больная голова
  14. You come to my home [13]
  15. «Лендровер»
  16. Опасный лес
  17. Планы на будущее
  18. Повседневная жизнь
  19. Чужая Швейцария
  20. Родная Африка
  21. Бюрократический стресс
  22. Малярия
  23. В больнице
  24. Церемония
  25. Pole, pole [17]
  26. Прощание и встреча
  27. ЗАГС и свадебное путешествие
  28. Магазин
  29. Дорога в джунглях
  30. Жена учителя
  31. Страх за ребенка
  32. На смертельном откосе
  33. Большой дождь
  34. Выезд из маньятты
  35. Крылатый врач
  36. София
  37. Напираи
  38. Возвращение домой
  39. Голод
  40. Карантин
  41. Найроби
  42. Отдых в Швейцарии
  43. Белые лица
  44. Все будет хорошо?
  45. Недоверие
  46. Обострение
  47. Отчаянное положение
  48. Бессилие и ярость
  49. Плевок в добрый путь
  50. Новая надежда
  51. Горькое разочарование
  52. Безысходность
  53. Бегство
  54. Иллюстрации
  55. Примечания


Rate this book  


Read this book now: Белая масаи

Download (1850k) in formats: fb2, epub, mobi, txt, html
Купить книгу "Белая масаи" на ЛитРес

close [X]

close [X]


Reviews

Где, где взять эту мираа??

Злата 03.12.2018 14:53  

Книга так себе, на протяжении всего прочтения не покидала мысль, что человек в здравом уме на такое бы никогда не решился... Любви здесь не наблюдается даже в зачаточном виде, лишь нечто подобное животной страсти, которая со временем сошла на нет, а у мужчины, кроме того, "крупным планом" еще выгода и тщеславие. Но вот послушать его "версию" всей этой истории, было бы интересно. Фильм же не понравился вообще как по актерскому составу, который явно не соответствует описанию, так и по игре актеров, которая весьма неубедительна.

Оценка 3 из 5 звёзд от Tatiana 28.11.2018 13:24  

Какой глюпый женщин!) Других слов не нашлось. Чтобы сложилось свое мнение, надо прочитать хотя бы начало. Я пролистывала, потому что читать от корки до корки этот дневник безумной бабы, надо иметь лишние нервы. Вообще всё время не покидал вопрос: "На х@я??" Рекомендовать никому не буду.

Оценка 1 из 5 звёзд от Гость 26.09.2018 14:17  

Книга достойна прочтения. Мне очень понравилось легко читается, но конец очень разоочеровал после стольких мучении у нее как женщины не хватило мудрости и терпения для убеждения своего любимого в не правильнос
   ти его отношении к себе.

Ирина 30.11.2017 11:56  

'Белая масаи'. Такая удивительная история, такой чувственный фильм и такая дрянная оказалась книжонка.. Беднейший язык на уровне троечного школьного сочинения. Минимум пейзажей, портретов, каких-то зарисовок, из которых складывается атмосфера. Зато есть нескончаемых скучные перечисления в стиле 'мы ехали, ехали и приехали', смакование неуместных вещей - вроде бесконечного описания туалетов, расстройства желудка, найденных использованных презервативов.. Как в акынской песне, что вижу, то и пою. Ну и, конечно, наивные любовные фантазии - тут их через край. Любви между героями как таковой изначально не увидела, с его стороны - эгоизм, желание повысить свой статус через женитьбу. С её - откровенная глупость, пренебрежение к себе и опять же эгоизм. И все это преподносится как вселенская любовь, противно.
   Разочарована.

Оценка 2 из 5 звёзд от Дита 02.07.2017 04:31  

Щойно прочитала, я в шоці. Точно знаю, що я не протрималася б там і дня. Але цікаво було б почитати продовження, та не знаю де його знайти. Хто знає- підкажіть,будь ласка. Читати можна.

Оценка 4 из 5 звёзд от ліна 30.03.2017 16:08  

Комментарий

Оценка 5 из 5 звёзд от Катя 06.03.2017 16:50  

Книгу прочитала на одном дыхании. Отлично подано описание быта и разности культур, обычаев. На мой взгляд, проблема Коринны была в ее современном женском взгляде на вещи, и беспричинная ревность возникла именно из за ее, такой привычной в современном мире, женской активности. Возможно стоило было больше принять сторону кроткой африканской женщины и тогда бы все бы сложилось по другому.

Оценка 5 из 5 звёзд от Юлия 16.02.2017 23:18  

Интерес не пропадал на протяжении всего повествования. Размышлений по поводу любви, была ли она вообще, хватит ещё на долго. Решится на такую авантюру большее мужество надо иметь. Больше всего понравилось описание жизни кенийцев.

Оценка 4 из 5 звёзд от Светлана 24.09.2016 16:54  

История необычная.Поскольку автор не писатель по профессии,написана довольно интересно и легко читается.Конечно,с самого начала уже можно было предположить,что эта практически односторонняя любовь-влечение,обречена.Абсолютно разные,несовместимые культуры,менталитет,отсутствие языка и много других факторов.Зато автор из первых рук знакомит читателя с жизнью людей племени Масаи в Кении.Книга достойна прочтения и даже может послужить уроком для любителей приключений.

Оценка 5 из 5 звёзд от Феликс 22.04.2016 18:06  

Книга безумно понравилась. И очень охота знать продолжения .

Оценка 5 из 5 звёзд от анастасия 12.04.2016 22:19  

Приобрела книгу. Читаю.... Отличньій сюжет... интересно и остро.....спасибо автору....

Оценка 5 из 5 звёзд от галина 07.03.2016 17:02  

Не стоит упрекать автора за стиль в формате дневника.Романами зачитываются, а дневникам-верят.Это уж кому что нравится.Правда и реализм главная фишка этого произведения.Читается с интересом.Фильм не оставляет впечатления правдивости.Но для общего развития-пойдёт:) Мои ощущения таковы, что не стоит ждать от дикого существа высоких чувств.С его стороны видна лишь хитрость и осознание выгоды ,в той степени ,в какой она свойственна дикарям.Боюсь он не только в полицию её сдал бы, а и съел, если бы у них это было принято.Своих коров и коз он любил не меньше жены.Разница лишь в том ,что с женой был ещё и секс. Героиня ещё легко отделалась, иногда дамочки в своих любовных фантазиях попадают в такие истории-откуда не возвращаются.

Nika 12.12.2015 22:01  

Книга очень интерессная.

Оценка 5 из 5 звёзд от Надежда 11.11.2015 16:48  

ну не знаю как перевод,а вот язык тут и впрямь не ахти,ибо писала эту книгу та самаяТП,которая ГГ.)как умела,так и написала.на то она и ТП.всеравно бабла срубила недурно.

naina80 08.03.2014 18:40  

Пожалуй, больше всего меня возмутило не то, что здесь одержимость и страсть подаются под видом вселенской любви, а то, что ГГ наглым образом причислила себя к масаи. Она не носила их одежду, не соблюдала традиций, с трудом изъяснялась на их языке, польза от нее, скажем, была никакая, четверть времени из трех лет она провела в больницах, вылазках в Швейцарию и Момбасу и сбежала при первом удобном случае, мол, он меня ревновал и любовь моя--увы--умерла. Почему бы тогда не причислить к масаи и миссионера, который тоже там жил? Потому что он не спал с ними? Хромающий язык, антисанитарное существование и общение на уровне «ты хочешь есть? Вот козлиная нога» -- о да, это безусловно отношения, которые возвышают человека, совершенствуют его, придают смысл его жизни на долгие годы.
   Это книга о пингвине в тропиках — он не может там жить, к тому же там нет других пингвинов. Деградация, одним словом.
  
   Язык (или перевод) оставляет желать лучшего. Это же Африка!! Неужели нельзя было выдавить из себя нечто большее, нежели сухие скудные описания отрывочными предложениями? Может тогда и получился бы полноценный роман, а не жизнеописание в стиле "как я слетела с катушек, и что из этого вышло".

Оценка 3 из 5 звёзд от Fesche_Lola 07.03.2014 08:07  

фильм я как раз видела.снят он красиво,но ГГ там выглядит просто озабоченной ТП,которую потянуло на экзотику.осторожнее в своих страстях,дамы,не всё воин,что так называется))))

naina80 06.03.2014 14:15  

Книга просто супер,очень понравилась.Хочу теперь посмотреть фильм "белая масаи" после прочитанного.

Оценка 5 из 5 звёзд от таня 04.03.2014 21:38  

Мне безумно понравилась эта книга. Интересно читать про жизнь масаи. Удивляюсь, как Коринна могла пережить все это. По-моему, она немного безбашенная.

Оценка 5 из 5 звёзд от alena31311 11.06.2013 13:24  

Я очень рада, что такая книга существует! Где в подробностях описана любовь которая все может преодолеть, африканская страсть, вместе с тем в деталях описана жизнь среди масаи, обычая и странный менталитет этих людей. Два человека из самых противоположных, пожалуй, культур на Земле полюбили друг друга как никогда и никого прежде, и это похоже на злую шутку Всевышнего. А в книге описано то, как люди с этим справлялись. И сила любви почти победила... Они так много преодолели, и оставалось совсем немного, чтобы Коринна полностью интегрировалась с не таким уж чужим теперь для нее обществом. Но оставшиеся трудности, которые были, как мне показалось, не такими страшными, как те, что пришлось преодолеть в начале, остались непреодолимым барьером именно из-за того, что умерла любовь. Она была единственным, что заставляло эту женщину делать очередной сложный шаг. Из-за чего умерла любовь? Из-за разницы культур? Из-за постоянных разочарований? В любом случае, это печально... Но и так бывает...

Оценка 5 из 5 звёзд от Надя 28.05.2013 07:23  

Всего обзоров: 20
Средний рейтинг 4.6 из 5

Enter your name:     Rate this book

Enter your comments or review:


получать комментарии о книге Белая масаи на e-mail

Anti-spam code Anti spam Capcha