home | login | register | DMCA | contacts | help | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add

Кибернетическая функция естественного языка или в чЁм состоит смысл жизни

Кибернетическая функция естественного языка или в чЁм состоит смысл жизни
Title: Кибернетическая функция естественного языка или в чЁм состоит смысл жизни
Author:
Оценка: 4.3 of 5, readers votes - 4
Genre: philosophy
Annotation:Всё, что непонятно по-русски (немотивированная лексика, включая и заимствованные научные термины, все русские идиомы, тёмные места сакральных текстов) будучи написанным арабскими буквами, немедленно и без исключений проявляет свою мотивацию. Так, сорока по-арабски означает 'воровка', жаворонок 'хлопающий в воздухе крыльями не летя', страус 'прячущий голову', безе 'яйцо', (а не 'поцелуй'), фрейм 'знания', (а не 'рамка'), лептон 'нечто волокнистое'.
Арабский язык, напротив, в своей немотивированной части легко объясняется через русский язык, ср. ар. ашвал 'левша' и рус. левша. Малопонятные места Корана и мусульманская терминология может быть понята только через русский язык.
Table of Contents:

hide Table of Contents

  1. Кибернетическая функция
  2. естественного языка
  3. или в чЁм состоит смысл жизни
  4. Вашкевич Н.Н.
  5. Москва


Rate this book  


Read this book now: Кибернетическая функция естественного языка или в чЁм состоит смысл жизни

Download (14k) in formats: fb2, epub, mobi, txt, html

close [X]

close [X]




Reviews


Enter your name:     Rate this book

Enter your comments or review:


получать комментарии о книге Кибернетическая функция естественного языка или в чЁм состоит смысл жизни на e-mail

Anti-spam code Anti spam Capcha