home | login | register | DMCA | contacts | help |      
mobile | donate | ВЕСЕЛКА

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add
fantasy
space fantasy
fantasy is horrors
heroic
prose
  military
  child
  russian
detective
  action
  child
  ironical
  historical
  political
western
adventure
adventure (child)
child's stories
love
religion
antique
Scientific literature
biography
business
home pets
animals
art
history
computers
linguistics
mathematics
religion
home_garden
sport
technique
publicism
philosophy
chemistry
close

Одарю тебя трижды (Одеяние Первое)

Одарю тебя трижды (Одеяние Первое)
Title: Одарю тебя трижды (Одеяние Первое)
Author:Дочанашвили Гурам
Translation:Джалиашвили Э.
Оценка: 4.9 of 5, readers votes - 833
Genre: prose
Annotation:Роман известного грузинского прозаика Г. Дочанашвили — произведение многоплановое, его можно определить как социально-философский роман. Автор проводит своего молодого героя через три социальные формации: общество, где правит беспечное меньшинство, занятое лишь собственными удовольствиями; мрачное тоталитарное государство, напоминающее времена инквизиции, и, наконец, сообщество простых тружеников, отстаивающих свою свободу в героической борьбе. Однако пересказ сюжета, достаточно острого и умело выстроенного, не дает представления о романе, поднимающем важнейшие философские вопросы, заставляющие читателя размышлять о том, что есть счастье, что есть радость и какова цена человеческой жизни, и что питает творчество, и о многом-многом другом. 
В конце 19 века в Бразилии произошла странная и трагическая история. Странствующий проповедник Антонио Консельейро решил, что с падением монархии и установлением республики в Бразилии наступило царство Антихриста, и вместе с несколькими сотнями нищих и полудиких адептов поселился в заброшенной деревне Канудос. Они создали своеобразный кооператив, обобществив средства производства: землю, хозяйственные постройки, скот. 
За два года существования общины в Канудос были посланы три карательные экспедиции, одна мощнее другой. Повстанцы оборонялись примитивнейшим оружием — и оборонялись немыслимо долго. Лишь после полуторагодовой осады, которую вела восьмитысячная, хорошо вооруженная армия под командованием самого военного министра, Канудос пал и был стерт с лица земли, а все уцелевшие его защитники — зверски умерщвлены.
Этот сюжет стал основой замечательного романа Гурама Дочанашвили. 'До рассвета продолжалась эта беспощадная, упрямая охота хмурых канудосцев на ошалевших каморрцев. В отчаянии искали укрытия непривычные к темноте солдаты, но за каждым деревом, стиснув зубы, вцепившись в мачете, стоял вакейро...' 'Облачение первое' — это одновременно авантюрный роман, антиутопия и по-новому прочитанная притча о блудном сыне, одно из лучших произведений, созданных во второй половине XX века на территории СССР.
Герой его, Доменико, переживает горестные и радостные события, испытывает большую любовь, осознает силу добра и зла и в общении с восставшими против угнетателей пастухами-вакейро постигает великую истину — смысл жизни в борьбе за свободу и равенство людей.
Отличный роман великолепного писателя. Написан в стиле магического реализма и близок по духу к латиноамериканскому роману. Сплав утопии-антиутопии, а в целом — о поиске человеком места в этой жизни и что истинная цена свободы, увы, смерть. Очень своеобразен авторский стиль изложения, который переводчику удалось сохранить. Роман можно раздёргать на цитаты.
К сожалению, более поздние произведения Гурама Дочанашвили у нас так и не переведены.
Year:1984 г.
Table of Contents:

hide Table of Contents

  1. Гурам Дочанашвили ОДАРЮ ТЕБЯ ТРИЖДЫ
  2. ВЫСОКОЕ СЕЛЕНИЕ.
  3. БЕГЛЕЦ
  4. ГВЕГВЕ
  5. БЕГЛЕЦ И ДОМЕНИКО
  6. К ОТЦУ ПРИШЛИ ДВОЕ
  7. ЛЕСНАЯ ОПУШКА
  8. ПРАЗДНЕСТВО
  9. БИБО РАЗГОВАРИВАЕТ С ЖЕНОЙ. ИСТОРИЯ О БАРСУКЕ
  10. КАК НАСТУПИЛА ОСЕНЬ
  11. НА БЕРЕГУ ОЗЕРА. БАШНЯ
  12. ПЕСТРЫЙ РАССКАЗ
  13. ПРЕДВОДИТЕЛЬ
  14. СВАДЬБА. ДОМЕНИКО
  15. В ЛЕСУ
  16. КРАСА-ГОРОД
  17. ПЕРВЫЙ ДЕНЬ
  18. ВТОРОЙ ДЕНЬ
  19. ТРЕТИЙ ДЕНЬ. ПРОГУЛКА
  20. ... И АЛЕКСАНДРО
  21. ТУМАН
  22. ЗИМНИЕ ИГРЫ
  23. ВЕСЕННИЕ ИГРЫ
  24. ЛЮБОВЬ
  25. СВОЕНРАВНАЯ ПРОГУЛКА
  26. ЭХ, ПЕРЕМЕНЫ...
  27. ПАТРИЦИЯ, УМОРИТЕЛЬНАЯ ОСОБА
  28. НЕВЗРАЧНЫЙ КИРПИЧНЫЙ ДОМИК
  29. ЛЕТНИЕ ИГРЫ
  30. В НЕВЕДОМЫЙ ГОРОД, В ПУТЬ...
  31. СОВСЕМ ДРУГОЙ ГОРОД
  32. КАМОРА
  33. ЗНАКОМСТВА
  34. ВРЕМЯПРЕПРОВОЖДЕНИЯ
  35. СЕРТАНСКАЯ НОЧЬ
  36. ДНИ РОЖДЕНИЙ
  37. КАНУДОС
  38. В РАЗНЫХ ДОМАХ
  39. ПЕРВЫЙ БОЙ
  40. КАНУДОС РАЗРАСТАЛСЯ
  41. ПЯТЬ ВЕЛИКИХ КАНУДОСЦЕВ
  42. Как стал Мануэло Коста первым великим канудосцем
  43. ТРЕЩИНА
  44. И ВСЕ ЖЕ СЛАВНО БИЛИСЬ КАНУДОСЦЫ
  45. О ТОМ, КАК УМЕР ПЯТЫЙ ВЕЛИКИЙ КАНУДОСЕЦ
  46. ПОДЪЕМ
  47. ВМЕСТО ПОСЛЕСЛОВИЯ. ОСКОЛКИ КАНУДОСА 
  48. Примечания


Rate this book  


Read this book now: Одарю тебя трижды (Одеяние Первое)

Download (1277k) in formats: fb2, lrf, epub, mobi, txt, html

close [X]

close [X]




Reviews

Изумительная, добрая и мудрая книга.

Оценка 5 из 5 звёзд от bluebell75 29.08.2018 12:33  

Читала и полюбила эту книгу подростком, около 30 лет назад. Тогда еще не знала ни Стругацких, ни Маркеса - не то окружение в семье было. А вот эта книга была. Так что свою любовь к антиутопии начинаю именно с Гурама Дочанашвили. С удовольствием перечитаю.

Оценка 5 из 5 звёзд от Thiaga 10.10.2017 21:09  

Чудесная книга, прекрасный язык

Оценка 5 из 5 звёзд от Гость 14.03.2016 16:00  

Сегодня дочитала этот шедевр! У меня он вызвал бурю эмоций) Спасибо за третье одеяние, к которому я смогла прикоснуться взглядом и душой!!!!!

Оценка 5 из 5 звёзд от Юлия 15.10.2015 14:54  

Комментарий

Оценка 5 из 5 звёзд от bluebell75 24.01.2015 01:02  

Генияльная книга!

Оценка 5 из 5 звёзд от ERM0NIA 19.07.2014 11:25  

super

Оценка 5 из 5 звёзд от super 17.01.2014 10:21  

Всего обзоров: 7
Средний рейтинг 4.9 из 5

Enter your name:     Rate this book

Enter your comments or review:


получать комментарии о книге Одарю тебя трижды (Одеяние Первое) на e-mail

Anti-spam code Anti spam Capcha