home | login | register | DMCA | contacts | help | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add

Новеллы

Новеллы
Title: Новеллы
Author:
Translation:Головнин Иван
Оценка: 4.2 of 5, readers votes - 5
Genre: prose
Annotation:Он родился в Токио утром 1 марта 1892 года в час Дракона дня Дракона, и поэтому его нарекли Рюноскэ, ибо смысловой иероглиф этого имени «рю» означает «дракон».
Первоначальную и весьма основательную культурную закалку он получает в доме своего приемного отца, с детских лет увлекается чтением японской и китайской классики. В 1913 году Акутагава поступил на отделение английской литературы Токийского императорского университета и вскоре взялся за первые опыты в беллетристике. Исторические новеллы о парадоксах психологии («Ворота Расёмон», «Нос», «Бататовая каша») завоевали признание читателей и издателей и выдвинули Акутагава в ряды лучших авторов того времени.
Вступительная статья А. Стругацкого.
Комментарии Н. Фельдман.
Иллюстрации Д. Бисти.
Year:
Table of Contents:

hide Table of Contents

  1. Акутагава Рюноскэ Новеллы
  2. Три открытия Акутагава Рюноскэ
  3. I
  4. II
  5. III
  6. IV
  7. V
  8. VI
  9. Новеллы
  10. Ворота Расёмон Перевод Н. Фельдман
  11. Маска хёттоко Перевод Л. Ермаковой
  12. Нос Перевод А. Стругацкого
  13. Бататовая каша Перевод А. Стругацкого
  14. Обезьяна Перевод Н. Фельдман
  15. Носовой платок Перевод Н. Фельдман
  16. Табак и дьявол Перевод В. Сановича
  17. Mensura Z оili Перевод Н. Фельдман
  18. Счастье Перевод Н. Фельдман
  19. Показания Огата Рёсай Перевод И. Львовой
  20. Оиси Кураноскэ в один из своих дней Перевод Н. Фельдман
  21. Рассказ о том, как отвалилась голова Перевод Н. Фельдман
  22. Начало
  23. Продолжение
  24. Конец
  25. Кэса и Морито Перевод Н. Фельдман
  26. 1
  27. 2
  28. Паутинка Перевод В. Марковой
  29. 1
  30. 2
  31. 3
  32. Муки ада Перевод Н. Фельдман
  33. 1
  34. 2
  35. 3
  36. 4
  37. 5
  38. 6
  39. 7
  40. 8
  41. 9
  42. 10
  43. 11
  44. 12
  45. 13
  46. 14
  47. 15
  48. 16
  49. 17
  50. 18
  51. 19
  52. 20
  53. Убийство в век «Просвещения» Перевод Б. Раскина
  54. Смерть христианина Перевод А. Рябкина
  55. 1
  56. 2
  57. Учитель Мори Перевод Н. Фельдман
  58. О себе в те годы Перевод Б. Раскина
  59. 1
  60. 2
  61. 3
  62. 4
  63. 5
  64. Просвещенный супруг Перевод Б. Раскина
  65. Мандарины Перевод Н. Фельдман
  66. Трясина Перевод В. Сановича
  67. Сомнение Перевод Н. Фельдман
  68. Дзюриано Китискэ Перевод Н. Фельдман
  69. 1
  70. 2
  71. 3
  72. Чудеса магии Перевод В. Марковой
  73. Лук Перевод И. Головнина
  74. Как верил Бисэй Перевод Н. Фельдман
  75. Осень Перевод Н. Фельдман
  76. 1
  77. 2
  78. 3
  79. 4
  80. Мадонна в черном Перевод И. Львовой
  81. Рассказ об одной мести Перевод Н. Фельдман
  82. Завязка
  83. 1
  84. 2
  85. 3
  86. Развязка
  87. Эпилог
  88. Сусаноо-но-микото на склоне лет Перевод И. Вардуля
  89. 1
  90. 2
  91. 3
  92. 4
  93. 5
  94. 6
  95. 7
  96. 8
  97. 9
  98. 10
  99. Нанкинский Христос Перевод Н. Фельдман
  100. 1
  101. 2
  102. 3
  103. Ду Цзы-чунь Перевод В. Марковой
  104. 1
  105. 2
  106. 3
  107. 4
  108. 5
  109. 6
  110. Подкидыш Перевод Н. Фельдман
  111. Вальдшнеп Перевод Н. Фельдман
  112. Бог Агни Перевод И. Головнина
  113. 1
  114. 2
  115. 3
  116. 4
  117. 5
  118. 6
  119. Странная история Перевод Н. Фельдман
  120. Кончина праведника ( Свиток картин) Перевод И. Львовой
  121. В чаще Перевод Н. Фельдман
  122. Что сказал на допросе
  123. судейского чиновника дровосек
  124. Что сказал на допросе судейского чиновника
  125. странствующий монах
  126. Что сказал на допросе судейского чиновника стражник
  127. Что сказала на допросе судейского чиновника старуха
  128. Признание Тадзёмару
  129. Что рассказала женщина на исповеди
  130. в храме Киёмидзу
  131. Что сказал устами прорицательницы дух убитого
  132. Генерал Перевод Н. Фельдман
  133. 1.  Отряд «Белые нашивки»
  134. 2. Шпионы
  135. 3.  Спектакль в лагере
  136. 4.  Отец и сын
  137. Усмешка богов Перевод Н. Фельдман
  138. Вагонетка Перевод Н. Фельдман
  139. Повесть об отплате за добро Перевод Н. Фельдман
  140. Рассказ Амакава Дзинная
  141. Рассказ Ходзёя Ясоэмона
  142. Рассказ Поро Ясабуро
  143. Святой Перевод Л. Лобачева
  144. Сад Перевод Н. Фельдман
  145. Начало
  146. Продолжение
  147. Конец
  148. Барышня Рокуномия Перевод Н. Фельдман
  149. 1
  150. 2
  151. 3
  152. 4
  153. 5
  154. 6
  155. Чистота о-Томи Перевод Н. Фельдман
  156. О-Гин Перевод Н. Фельдман
  157. Куклы-хина Перевод Н. Фельдман
  158. Это рассказ одной старушки
  159. Из записок Ясукити Перевод В. Гривнина
  160. Гав
  161. Иностранцы
  162. Дневной отдых
  163. ( Фантазия)
  164. Стыд
  165. Доблестный часовой
  166. Снежок Перевод Н. Фельдман
  167. 1
  168. 2
  169. 3
  170. 4
  171. 5
  172. Поклон Перевод А. Рябкина
  173. А-ба-ба-ба-ба Перевод Н. Фельдман
  174. Ком земли Перевод Н. Фельдман
  175. Удивительный остров Перевод И. Вардуля
  176. Показания девицы Ито Перевод И. Львовой
  177. О кончине благородной госпожи Сюрин {451} ,
  178. супруги князя Хосокава,
  179. властителя Эттю {452} , посмертно нареченной
  180. Сюрин Индэн Каоку Согёку дайси
  181. Преступление Санэмона Перевод И. Львовой
  182. Любовный роман ( или «Любовь-превыше всего») Перевод В. Гривнина
  183. Холод Перевод Н. Фельдман
  184. Обрывок письма Перевод Н. Фельдман
  185. Ранняя весна Перевод Л. Ермаковой
  186. Лошадиные ноги Перевод Н. Фельдман
  187. У моря Перевод В. Гривнина
  188. 1
  189. 2
  190. 3
  191. Хунаньский веер Перевод Л. Лобачева
  192. День в конце года Перевод В. Гривнина
  193. Поминальник Перевод Н. Фельдман
  194. 1
  195. 2
  196. 3
  197. 4
  198. Некий социалист Перевод Н. Фельдман
  199. Из «Слов пигмея» Перевод Н. Фельдман
  200. Предисловие
  201. Нос
  202. Этика
  203. Свободная воля и рок
  204. Творчество
  205. Классики
  206. О том же
  207. Признание
  208. Человеческая жизнь
  209. О том же
  210. О том же
  211. Любовь сильнее смерти
  212. Скандал
  213. Утопия
  214. Сильный и слабый
  215. Мелочи
  216. Боги
  217. О том же
  218. Народ
  219. О том же
  220. Каибара Эккэн
  221. Ограничение
  222. Марс
  223. Заурядность
  224. Находчивость
  225. Политики
  226. О том же
  227. Достоевский
  228. Флобер
  229. Мопассан
  230. По
  231. Теория капиталистов
  232. Родители и дети
  233. О том же
  234. О том же
  235. Крупное произведение
  236. Мои любимые произведения
  237. Опыт
  238. Ахиллес
  239. Ленин
  240. Счастье художника
  241. Хороший человек
  242. О том же
  243. Преступление
  244. Величие
  245. Искусство
  246. О том же
  247. О том же
  248. О том же
  249. Талант
  250. О том же
  251. О том же
  252. Азартная игра
  253. О том же
  254. О том же
  255. Терпение
  256. Замысел
  257. Японцы
  258. Японские пираты
  259. Симптом
  260. О том же
  261. Любовь и смерть
  262. Брак
  263. Занятость
  264. Мужчина
  265. Свобода
  266. О том же
  267. О том же
  268. О том же
  269. Искусство выше всего
  270. Литературное произведение
  271. О том же
  272. Лицо женщины
  273. Житейская мудрость
  274. Младенец
  275. О том же
  276. Писатель
  277. О том же
  278. О том же
  279. О том же
  280. О том же
  281. О том же
  282. О том же
  283. О том же
  284. О том же
  285. Защита
  286. Женщина
  287. Природа
  288. Судьба
  289. Искусство
  290. Свободный мыслитель
  291. Толстой
  292. Стриндберг
  293. О том же
  294. Некий идеалист
  295. Любовь
  296. Самоубийство
  297. Смерть
  298. Судьба
  299. Насмешники
  300. Человеческое, слишком человеческое
  301. Некий талант
  302. Греки
  303. О том же
  304. Священное писание
  305. Некий сатанист
  306. Гордость
  307. Идол
  308. О том же
  309. По-человечески
  310. Наказание
  311. Я
  312. О том же
  313. Народ
  314. О том же
  315. О том же
  316. Из заметок «Тёкодо» Перевод Н. Фельдман
  317. Генерал
  318. Искусство выше всего
  319. Ничего не отбрасывать
  320. Исторические рассказы
  321. Фанатики, ступающие по огню
  322. Признание
  323. Чаплин
  324. Суета сует
  325. Капитан
  326. Кошка
  327. Будущая жизнь
  328. В стране водяных Перевод А. Стругацкого
  329. 1
  330. 2
  331. 3
  332. 4
  333. 5
  334. 6
  335. 7
  336. 8
  337. 9
  338. 10
  339. 11
  340. 12
  341. 13
  342. 14
  343. 15
  344. 16
  345. 17
  346. Зима Перевод Л, Лобачева
  347. Три окна Перевод В. Гривнина
  348. 1.  Крысы
  349. 2.  Трое
  350. 3.  Броненосец первого класса**
  351. Зубчатые колеса Перевод Н. Фельдман
  352. 1.  Макинтош
  353. 2.  Мщение
  354. 3.  Ночь
  355. 4.  Еще не?..
  356. 5.  Красный свет
  357. 6.  Аэроплан
  358. Диалог во тьме Перевод Н. Фельдман
  359. 1
  360. 2
  361. 3
  362. Сон Перевод В. Гривнина
  363. Жизнь идиота Перевод Н. Фельдман
  364. Эпоха
  365. Мать
  366. Семья
  367. Токио
  368. Я
  369. Болезнь
  370. Картина
  371. Искра
  372. Труп
  373. Учитель
  374. Рассвет
  375. Военный порт
  376. Смерть учителя
  377. Брак
  378. Они
  379. Подушка
  380. Бабочка
  381. Луна
  382. Искусственные крылья
  383. Кандалы
  384. Дочь сумасшедшего
  385. Некий художник
  386. Она
  387. Роды
  388. Стриндберг
  389. Древность
  390. Спартанская выучка
  391. Убийца
  392. Форма
  393. Дождь
  394. Великое землетрясение
  395. Ссора
  396. Колорит
  397. Рекламный манекен
  398. Усталость
  399. «Человек из Хокурику»
  400. Мщение
  401. Зеркала
  402. Диалог
  403. Болезнь
  404. Смех богов
  405. Ночь
  406. Смерть
  407. «Диван»
  408. Ложь
  409. Игра с огнем
  410. Смерть
  411. Чучело лебедя
  412. Пленник
  413. Поражение
  414. Примечания
  415. Комментарии


Rate this book  


Read this book now: Новеллы

Download (1978k) in formats: fb2, epub, mobi, txt, html

close [X]

close [X]


Reviews


Enter your name:     Rate this book

Enter your comments or review:


получать комментарии о книге Новеллы на e-mail

Anti-spam code Anti spam Capcha