home | login | register | DMCA | contacts | help | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add

Громила

Громила
Title: Громила
Author:
Translation:sonate1
Genre: child prose
Annotation:Когда Бронте начинает встречаться с Брюстером Ролинсом по прозвищу Громила, которого вся школа определяет как Наиболее Подходящего Кандидата На Высшую Меру, для её брата-близнеца Теннисона это не становится сюрпризом. Но начинают происходить странные вещи. Царапины Теннисона и Бронте затягиваются неестественно быстро, раны заживают прямо на глазах. Однако то, что поначалу казалось им невероятным даром судьбы, обращается в нечто страшное… гораздо более страшное, чем они могли себе представить.
От переводчика: Огромное спасибо, как всегда, моим великолепным редакторам Linnea и olasalt за неоценимую помощь и бесконечное терпение. Спасибо также Uolis за великолепную обложку — её было совсем не легко сделать, и вы прекрасно справились с этой задачей!
Перевод sonate10
Редакция Linnea, olasalt
Обложка Uolis
Year:
Table of Contents:

hide Table of Contents

  1. Нил Шустерман ГРОМИЛА перевод sonate10
  2. ТЕННИСОН
  3. 1)  Симбиоз
  4. 2)  Утешение
  5. 3)  Устрашение
  6. 4)  Откровение
  7. 5)  Факты
  8. 6)  Израненный
  9. 7)  Принимающий
  10. 8)  Ограниченный
  11. 9)  Разложение
  12. 10)  Вмешательство
  13. 11)  Договорённость
  14. 12)  Отвлекающий манёвр
  15. БРОНТЕ
  16. 13)  Предупреждающее
  17. 14)  Лось
  18. 15)  Вопиющее
  19. 16)  Экзекуция
  20. 17)  Сфинкс
  21. 18)  Шоры
  22. 19)  Гастрономическое
  23. 20)  Ослепление
  24. 21)  Детонация
  25. 22)  Рефлекторно
  26. 23)  Гравитация
  27. БРЮСТЕР
  28. 24)  Зловредное
  29. 25)  Эпическое
  30. 26)  Перечисление
  31. 27)  Отверстия
  32. 28)  Спортивное
  33. 29)  Тайное
  34. КОДИ
  35. 30)  Всякое
  36. ТЕННИСОН
  37. 31)  Нешуточное
  38. 32)  Раскаяние
  39. 33)  Затухание
  40. 34)  Траектория
  41. КОДИ
  42. 35)  Всякое
  43. БРЮСТЕР
  44. 36)  Принимающий
  45. БРОНТЕ
  46. 37)  Фосфоресцирование
  47. 38)  Первый бал
  48. 39)  Уловка
  49. БРЮСТЕР
  50. 40)  Эмболия
  51. (I)
  52. (II)
  53. (III)
  54. (IV)
  55. (V)
  56. (VI)
  57. (VII)
  58. (VIII)
  59. ТЕННИСОН
  60. 41)  Incommunicado [19]
  61. 42)  Диккенсовское
  62. 43)  Дерзость
  63. 44)  Катарсис
  64. 45)  Контраст
  65. 46)  Подкожное
  66. 47)  Расправа
  67. 48)  Последствия
  68. КОДИ
  69. 49)  Всякое
  70. БРОНТЕ
  71. 50)  На краю пропасти
  72. 51)  Фанфары
  73. 52)  Сокровенное
  74. ТЕННИСОН
  75. 53)  Извлечение
  76. 54)  Равновесие
  77. 55)  Беспрецедентное
  78. 56)  Умиротворённый
  79. БРОНТЕ
  80. 57)  Молящий
  81. 58)  Чужак
  82. 59)  Бесчувственные
  83. 60)  Знание
  84. 61)  Угасание
  85. БРЮСТЕР
  86. 62)  Поединок
  87. (I)
  88. (II)
  89. (III)
  90. 63)  Мембрана
  91. ТЕННИСОН
  92. 64)  Преодоление
  93. 65)  Нечувствительный
  94. 66)  Алло!
  95. Конец
  96. Приложение
  97. Аллен Гинзберг Вопль ( фрагмент) Пер. Д. Храмцева
  98. Примечания


Rate this book  


Read this book now: Громила

Download (374k) in formats: fb2, epub, mobi, txt, html

close [X]

close [X]


Reviews


Enter your name:     Rate this book

Enter your comments or review:


получать комментарии о книге Громила на e-mail

Anti-spam code Anti spam Capcha