home | login | register | DMCA | contacts | help |      
mobile | donate | ВЕСЕЛКА

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add
fantasy
space fantasy
fantasy is horrors
heroic
prose
  military
  child
  russian
detective
  action
  child
  ironical
  historical
  political
western
adventure
adventure (child)
child's stories
love
religion
antique
Scientific literature
biography
business
home pets
animals
art
history
computers
linguistics
mathematics
religion
home_garden
sport
technique
publicism
philosophy
chemistry
close

Колокол по Хэму

Колокол по Хэму
Title: Колокол по Хэму
Author:Симмонс Дэн
Translation:Волошин Р.
Оценка: 4.9 of 5, readers votes - 18
Genre: historical detective
Annotation:«Хитрое дело» — так назвал Эрнест Хемингуэй организованную им на Кубе группу борцов с нацистами и их пособниками. Но за спиной сражавшихся с врагом солдат вершили свое подлое дело вступившие в сговор боссы могущественных разведок — Эдгар Гувер и Генрих Гиммлер. И погибали преданные своими же корабли и самолеты, и над миллионами жертв звонил трагический колокол...
Они были такими разными — автор великих книг и его тень, безвестный агент ФБР, не прочитавший ни одной из них. Но любовь к родине и ненависть к нацизму заставила их встать плечом к плечу, не побоявшись немецких пуль. И победить.
Сборники: Симмонс Дэн
Table of Contents:


Rate this book  


Read this book now: Колокол по Хэму

Download (518k) in formats: fb2, lrf, epub, mobi, txt, html
Купить книгу "Колокол по Хэму" на ЛитРес

close [X]

close [X]




Reviews

"Господин Гувер", "господин Лукас", "господин Гест"...
   Эти "господа" на каждой странице режут ухо и глаз...
   Когда действие происходит в США и на Кубе, уместнее были бы обращения "мистер" и "сеньор" - неужели переводчик не мог додуматься до столь очевидных вещей?
   И что плохо: на весь интернет именно этот перевод некого Волошина...

alexivanov65 26.12.2018 08:17  

Всего обзоров: 1
Средний рейтинг 4.9 из 5

Enter your name:     Rate this book

Enter your comments or review:


получать комментарии о книге Колокол по Хэму на e-mail

Anti-spam code Anti spam Capcha