| Annotation: | Знаменитый китайский писатель Пу Сунлин (1640 1715) был человеком громадного поэтического таланта, до тонкостей знающим все тайны китайского языка, начиная с самого древнего и кончая современным ему. Как писал академик В. М. Алексеев, Пу Сунлин «воскресил язык, извлек его из амбаров учености и пустил в вихрь жизни прбстого мира».
Содержание его рассказов вращается в кругу причудливого и сверхьестественного, но за необычным стоит реальная жизнь, изображенная с виртуозностью и талантом, делающим его книги «подлинным литературным пиром для читателя». |
Reviews
Жаль, что нет оценки выше отличной! Чтение нелёгкое, требует культурологических знаний, но наслаждение необычайное!
Только прошу вас, к сведению уважаемых модераторов: место Пу Сунлина - не на С, а на П. У китайцев фамилия ставится сначала, а имя потом, и всё это не сокращается. То же относится к Ду Фу (а не "Фу, Ду") и прочим китайским, корейским и вьетнамским именам. Прошу это учесть, а то искать же трудно.
Оценка 5 из 5 звёзд от mosionjnic 04.06.2012 20:40