home | login | register | DMCA | contacts | help |      
| donate

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add
fantasy
space fantasy
fantasy is horrors
heroic
prose
  military
  child
  russian
detective
  action
  child
  ironical
  historical
  political
western
adventure
adventure (child)
child's stories
love
religion
antique
Scientific literature
biography
business
home pets
animals
art
history
computers
linguistics
mathematics
religion
home_garden
sport
technique
publicism
philosophy
chemistry
close

Вас невозможно научить иностранному языку

Вас невозможно научить иностранному языку
Title: Вас невозможно научить иностранному языку
Author:
Оценка: 4.7 of 5, readers votes - 86
Genre: linguistics
Annotation:Николай Федорович Замяткин

ВАС НЕВОЗМОЖНО НАУЧИТЬ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ

Пособие для тех, кто желает легко и в непринужденной форме овладеть навыками изучения иностранных языков.

Издание второе прилежно исправленное и весьма значительно дополненное.

Краткое содержание трактата

Честная до последней запятой книга, которая немедленно стала классикой жанра и обязательным чтением для каждого, кто хоть в какой-то мере интересуется языками.

Парадоксальная книга, неумолимо разрушающая миф за мифом, небылицу за небылицей, заблуждение за заблуждением. Книга, освобождающая вас от пут широко распространенных застарелых заблуждений, не дающих овладеть иностранным языком. Любой, кто изучает или собирается изучать иностранный язык, просто обязан прочитать эту книгу, не имеющую аналогов ни по доступности языка автора (это вам не стандартная методичка с ее мертвящим языком!), ни по количеству и качеству полезных советов.

Блестящий стиль и непринужденный юмор изложения делают эту книгу интересной и для тех, кто уже изучал иностранный язык в школе или вузе и вследствие чего окончательно уверовал в свою неспособность к языкам им станет понятно, почему они после всех этих мучительно долгих лет так и не овладели и не могли овладеть! языком, оставаясь в рамках общепринятого формата обучения.

Владеющие иностранными языками с удовольствием убедятся в правильности своих подходов, которые позволили им вырваться из тускло-унылой камеры, набитой падежами, спряжениями и пугающими любого нормального человека герундиями.

Многим преподавателям читать эту книгу будет обидно и поделом! Впрочем, обижать преподавателей иностранных языков самоцелью автора не являлось, при желании и они могут извлечь много полезного для себя.

Таким образом, эта книга написана для всех и для каждого все найдут в ней что-то интересное! В том числе и организаторы языковых лохотронов, разухабистые продавцы секретных сигналов и прочие бойкие писатели успешных книжонок, без зазрения обещающих научить вас языку за три минуты в день: они должны знать аргументы автора своего врага ! 1!

Автор много лет жил в США, где работал переводчиком, преподавал и занимался другими но не менее интересными вещами. Знает несколько языков. Разработал свой собственный метод изучения иностранных языков, который также излагается в этой книге.
Table of Contents:

hide Table of Contents

  1. Николай Федорович Замяткин Вас невозможно научить иностранному языку
  2. Краткое содержание трактата
  3. Эпиграф
  4. Научи себя!
  5. С чего начать, или Информация не для идиотов
  6. Курсы иностранного языка, или Ваш прерванный полет
  7. Разбор полетов, или Немного – совсем немного! – психотерапии
  8. Обратный резонанс и матрица
  9. Матрично-медитативный метод обратного языкового резонанса с перипатетическими элементами
  10. Три источника, три составные части марксиз… эээ… иностранного языка
  11. «Детский» метод, или Танцы до упада
  12. слушание, слышание, анализ, подражание.
  13. Физический процесс, или Ваш черный пояс
  14. Артикуляция и речевой аппарат, или Вы танцуете фанданго
  15. Акцент, или Унутряная полытыка у Хондурасэ
  16. Про оркестр и музыкантов, а также про разные штучки
  17. Прослушивание и начитывание, или Напашыхонисёбылатиха
  18. вы должны начитывать ваши матричные диалоги только очень громким голосом!
  19. «Кто может больше, тот может и меньше»!
  20. 1000 – 3 – 3000
  21. Нет времени, или Расширяющаяся вселенная
  22. Не должно быть никакого перемешивания изучаемого языка с родным
  23. Перипатетика и сонливость, или Ёксель-моксель в тулупе
  24. 1.  Прослушивание в движении.
  25. 2.  Сон, который не есть сон.
  26. «Грамматика из языка, а не язык из грамматики!»
  27. Другая реальность, или Я бы в Штирлицы пошел…
  28. Рассеянное внимание, или Воро
  29. Согревающие упражнения и биологически активные точки
  30. Технические детали приготовления матричных диалогов
  31. Матрично-пионерская быль с рыжим конем и говорящим тазом
  32. Интерференция, или Кони сытые бьют копытами
  33. Интенсивность, или Напрасно сожженные спички
  34. Чтение Плутарха, или Фандорин за баобабом
  35. читайте только то, что вам интересно читать .
  36. читайте только произведения значительной длины .
  37. В целях создания работоспособного контекстуального поля реалий произведения
  38. Для создания лексического контекстуальног рабочего поля.
  39. Для проникновения в грамматическое поле автора.
  40. Первичные писательские «сгущения».
  41. Эффект психологической «птички».
  42. категорическая минимизация пользования словарем.
  43. От матрицы к чтению, или Красная жара в милицейской форме
  44. Опасности матричного подхода. Да, таковые тоже имеются…
  45. Матричный таран, или Как стать юным истопником
  46. Возрастной фактор – хорошо, что мы взрослые!
  47. О пособиях и упражнениях. Некрасивая быль
  48. Параллельные тексты цветут и пахнут
  49. «Погружение» или погружение?
  50. Притча с глубоким нравоучительным подтекстом №… эээ… не помню, с каким номером!
  51. Притча с глубоким нравоучительным подтекстом № 3 (или, может быть, четыре).
  52. Принцип избыточного давления – в вашей голове
  53. Языковой эскалатор, или Чилдрынята, играющие на стриту
  54. Быль № 002. Без какого бы то ни было подтекста, но с прямыми и ясными практическими выводами
  55. К вопросу о строительстве домов и собачьих конур (специально для моего знакомого олигарха!)
  56. Чувство вины, или Руки мой перед едой!
  57. Сопротивление близких, или Какой вы все-таки умный!
  58. Почем нонче лошади, или Моя маленькая олигархическая серенада
  59. Быль без нравоучительного подтекста (а вот просто так – без!) № 001.
  60. Знают ли иностранцы иностранные языки, или Весеннее цветение обдуванчиков
  61. А о чем они поют?
  62. Очередное китайское предупреждение, или Мой рецепт приготовления кваса
  63. Сладкая пилюля нашего болгарского «братушки». Грустная суггестопедическая быль
  64. Хороший арахис – это хорошо прожаренный арахис. Степан на поцте. «Собаки» Павлова и так далее (колбасные обрезки)
  65. Не хватайся за винчестер, или Ваш шестой палец
  66. Компьютерные курсы: легко, быстро, приятно и никаких хлопот!
  67. Олала! Или Ваше излечение тоже возможно
  68. Товарищ Фурцева предупреждена. Долгожданный гамбургер горчит во рту Фокачука. И это факт
  69. Неплохой компот, или Несколько слов о профессионализме
  70. Ваши вопросы и мои ответы
  71. Точка опоры и вкус языка
  72. Заключение и оно же начало
  73. Засим разрешите окончательно раскланяться…


Rate this book  


Read this book now: Вас невозможно научить иностранному языку

Download (245k) in formats: fb2, lrf, epub, mobi, txt, html
Купить книгу "Вас невозможно научить иностранному языку" на ЛитРес

close [X]

close [X]




Reviews

А написано что можно еще 4000 знаков?
   "пластиковой карточки" меня автоматически сбрасывает в "каталог". Ни тебе что в корзине имеется, ни расчета?
  
   Кстати, насчет приобретения книги в печатном виде, надо чтоб был адрес и, само собой деньги на пересылку. Вряд-ли можно договориться с "Почтой России" на Украину что-то пересылать. А особенно в последнее время. Кстати, рубли на Украине пока ходят, у меня есть рублевый счет в "Приватбанке". Попробую в электронном виде.
  
   Мне 63 полных года, 64 будет 21 декабря.
   С уважением, Анатолий

Оценка 1 из 5 звёзд от Андрущак Анатолий Михайлович 08.09.2016 00:31  

Уважаемый Николай Федорович!
   Конечно весь ужас в том, что я не могу заказать матрицы английского и немецкого языков.
   Что мне до этого, что все нахваливают заслуженно книгу... Я после инсульта в 2004 не говорил 2,5 года. До инсульта знал оба - немецкий с 5 класса в совершенстве (после института экзамен на кандидатский минимум не сдавал, мог читать научные труды, писать тоже - правда, с ошибками стилистическими), английский - стал сотрудником совместного предприятия на Севере Тюменской области с частью 49% акций английских и американских - мог участвовать в обсуждении геологических и буровых вопросов. Польский язык знал с детства - бабушка была полькой... И вот после инсульта три языка забыл - только по-украински и по-русски общаюсь.. А эти ушли в прошлое.. Вот и верь, что все наученное в могилу заберешь, оказывается что можно вроде что с языком но без язычный. Конечно, у меня не прошел правосторонний парез, но палку я бросил в 2006 году, оцениваю ситуацию - если не напрямую то придется обходить ковыляя - парез стопы и голени. Рука у меня - парез всей руки начиная с плеча. Я научился левой рукой набирать текст на компьютере, бриться, завязывать шнурки и т.д.
   И вот не могу заказать матрицы, чтобы обновить свое знание. Як только я приближаюсь к расчету, после "

Оценка 1 из 5 звёзд от Андрущак Анатолий Михайлович 07.09.2016 23:58  

ПРЕКРАСНО!!!

Оценка 5 из 5 звёзд от Snow_fairy_tale 30.08.2015 21:19  

Кто-то пожалуется, что в книге много воды. Ребята, не смотрите на это, смотрите на методику. Она классная. Для меня теперь абсурд - учить язык в отрыве от произношения... это все равно что вообще ничего не учить.

Оценка 5 из 5 звёзд от Annie 18.12.2013 07:16  

Книга написана очень живым языком и предлагает метод кардинально отличающийся от уже известных методик изучения языков.
   По моему личному мнению метод этот должен работать, вот только матрицы готовые найти бы..
   Но в любом случае автор молодец - пиши еще!

Оценка 5 из 5 звёзд от Konstantin 01.03.2012 03:02  

Отличная книга, на самом деле с первых минут захватила меня повествованием о том, что в глубине своей души я всегда знал как то интуитивно - ни одни курсы не научат вас иностранному языку.Необходиом одно условие - несгибаемое желание, Ваше желание, выучить язык.
   Манера повествования построена в увлекательном, живом и веселом диалоге - скучать точно не будете при чтении.
   Ну и последнее - по поводу изложенного метода Замяткина с матрицей обратного резонанса: написано интересно и аргументировано. Рабтает ли он - буду пробывать :) как сказал сам автор - не принимайте всё за чистую монету, а проверяйте на себе.

Оценка 5 из 5 звёзд от parys84 21.11.2010 19:36

Всего обзоров: 6
Средний рейтинг 4.7 из 5

Enter your name:     Rate this book

Enter your comments or review:


получать комментарии о книге Вас невозможно научить иностранному языку на e-mail

Anti-spam code Anti spam Capcha