Иши, "МужМОЙ"
(Ishi). Согласно Ос 2:1617, так будет обращаться Израиль к заключившему с ним завет Господу, Яхве (евр. 'Ш "муж мой"); уже никогда не прибегнет Израиль к имени Ваал (евр. ba'eli "мой повелитель"). Тем самым Осия призывает к полному отказу от синкретического богослужения, практиковавшегося в Израиле в VIII в. (2:19), иобещаетновый "брачный" союз между Яхве и его народом (2:16; 20:22).
S.E. N0LL(nep. Ю.Т.)