На исходе зимней ночи, в снегопад, вспоминаю о доме отшельника Ху
Вестник зари — Барабана мерзлого стук. Старческий облик В зеркале видеть могу. Ветр за окном Встревожил-взвеял бамбук. Дверь отворяю: Горы в глубоком снегу. В воздухе реет — На улицах глухо, мертво. Сбился в сугробы — Пустые дворы заволок. Дом Юань Аня; Я обнаружу его, Ибо хозяин За дверью замкнутой лег{207}.