home | login | register | DMCA | contacts | help | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add
fantasy
space fantasy
fantasy is horrors
heroic
prose
  military
  child
  russian
detective
  action
  child
  ironical
  historical
  political
western
adventure
adventure (child)
child's stories
love
religion
antique
Scientific literature
biography
business
home pets
animals
art
history
computers
linguistics
mathematics
religion
home_garden
sport
technique
publicism
philosophy
chemistry
close

реклама - advertisement



Дион

1.Симонид – отрывок из несохранившейся оды, вероятно, в честь коринфского героя. Встреча на поле боя наследственных друзей Главка и Диомеда, сражавшихся один за троян, другой за греков, – знаменитый эпизод в «Илиаде», VI, 119—234.

2....пишет Платон... – «Письма», VII, 327a. Это автобиографическое письмо (подлинность которого иногда оспаривается) было одним из главных источников Плутарха в этой биографии.

3....и продал его... – История, по-видимому, легендарная или сильно преувеличенная.

4....шуткой... – Gelos по-гречески «смех», отсюда каламбур Дионисия.

5....адамантовые... – Адамантом греки называли какой-то сказочный твердый металл или сплав.

6....Платон... писал Диону... – «Письма», IV, 321b (к Дионисию после захвата им власти); это письмо обычно считается неподлинным.

7....пишет он сам... – Платон, «Письма», VII, 328c.

8....засыпан пылью... – Геометрические чертежи делались на тонком песке.

9....пишет Платон... – «Письма», VII, 345e; здесь же цитата из Гомера, «Одиссея», XII, 428.

10....женщины... – Т.е. сестра Диона, Аристомаха, и его супруга Арета.

11....солнечное затмение. – 12 мая 361 г.

12....сам Платон рассказывает... – «Письма», VII, 350a—c: Платон сам написал Архиту с просьбой выручить его.

13....в письме к Дионисию. – «Письма», XIII (неподлинное), 362e, пересказ – ниже.

14.«Разговор о душе, или Эвдем» – это знаменитое сочинение молодого Аристотеля не сохранилось.

15.Этесии – см.: Циц., примеч. 58.

16....затмилась луна. – Лунное затмение 9 августа 357 г.

17....вдали от суши... – Был проделан путь не вдоль берегов, как привыкли греки (чтобы избежать встречи с Филистом у берегов Италии), а через Ионийское море прямо к Сиракузам.

18.Арктур (в созвездии Волопаса) – звезда, восход которой приходится на первую половину сентября.

19.Головы Большого Сирта – побережье нынешней Ливии.

20.Пятивратие – ворота с пятью проемами, закрывавшие, по-видимому, дорогу в сиракузскую крепость.

21....возвел стену, отделившую крепость от города. – Стена была возведена поперек дамбы, ведущей к крепости на острове, где еще держались сторонники Дионисия.

22....варвары... – Имеются в виду наемники сицилийских тираннов – преимущественно не греки, а италийцы разных племен (напр., кампанцы, упоминаемые в гл. 27).

23.Платон писал ему... – «Письма», IV, 320d.

24....как мы уже упоминали... – В гл. 8.

25....вместе с Платоном... – «Государство», VIII, 557d.

26....говорит Платон... – «Письма», VII, 333e.

27....бросился... с крыши... – «Этот подросток Гиппарин вырос в изнеженном доме Дионисия; теперь суровое отцовское воспитание повергло его в отчаяние и довело до самоубийства» (комм. К. Циглера).

28.Законодательницы (Фесмофоры) – Деметра и Персефона-Кора, покровительницы Сицилии.

29.Мист – посвященный, участвующий в мистериях.

30....скребок для сыра. – Вероятно, обыгрывание какой-то народной этимологии названия Катана.

31....в жизнеописании Тимолеонта. – Тим., 32—33.


Антоний | Сравнительные жизнеописания | cледующая глава