ст. 20 И вам воды мутить ему никак я не могу (ИБ) ст. 4 Промчалася о том по свету речь (ПД) ст. 5–6 Дрогнули жители Нептуновой столицы. Во след синицы Летят стадами птицы (ПД) вм. ст. 10–11 [Сбежались с ложками, чтобы ухи богатой] (ПД) ст. 16–17 Молчит и ждет, Разинув рот. Лишь изредка молва идет. (ПД) ст. 18 Вот закипит. — Всё тот час загорится (ЧБ) ст. 22 Синица со стыдом в-свояси поплыла (ГЛА) ст. 24 А моря не зажгла (ГЛА; ЧБ — Ж) ст. 20–28 Короче всё то дело Оборотилося в пустяк простой. Синица со стыдом отправилась домой, А море цело. Как басню эту толковать? Не худо выше сил нам дел не затевать, Чтоб после со стыдом от дела не отстать, А чтобы более не осрамиться, Не кончив дела, им не надобно хвалиться. (ПД)Рукописный вариант:
Рукописные варианты: